Cú sốc trên trường đua ngựa

Tháng 10/1992, Makoto Teguramori nhận tin nhắn từ phía người anh em song sinh của mình, ông Hiroshi Teguramori. Nội dung trong đoạn tin chẳng mấy dễ chịu. Kashima Antlers, đội bóng mà cả hai đầu quân sau khi tốt nghiệp trung học, thông báo chấm dứt hợp đồng với Makoto. Ở tuổi 25, vị HLV khi đó đứng giữa những hỗn độn và mất định hướng cuộc sống tạm thời.

“Tôi không hẳn là một cầu thủ chuyên nghiệp sở hữu tài năng xuất chúng để sẵn sàng chọn lựa một đội bóng khác. Tôi cũng không phải một cầu thủ có ý niệm phải cạnh tranh quyết liệt để giành giật điều gì đó về mình. Thông báo của đội bóng khiến tôi sững sờ. Cuộc sống của tôi có lẽ phải rẽ sang một hướng đi khác, thay v